Put a resistor across the wires that would normally go to the low voltage light. 100 Ohms should do.
But if your oil gauge isn't accurate, it's probably the sender's fault. If your car is an 85-86 V6 model, replace the sender with an 88 model's sender. You'll have to replace the electrical connector to do this. The 88 sender is more accurate.