Okay. The EGR being disabled removes some variables from the picture.
Before you do anything, I'd try filling up with premium fuel and see what happens. Unless Ryan has some other ideas.
If that works, you have three options, as I see it.
Keep running premium.
Back off the timing until it doesn't do it any more.
Ask Ryan to alter the tune. Maybe removing some advance from certain areas.
I'll add that when I had my 3.4 installed, it pinged at part throttle. (This is a common complaint, it would seem. At least on Pennocks.)
Crap gas made it worse. Premium gas made it better. Even radical amounts of change to the tuning didn't help much. (I was not doing the chips. Someone else was.)
The only time that it went away completely was after I took the engine apart and built it back up with ported heads and a big cam. (I suspect the cam made all the difference, since it was designed for higher compression than I was running.)
Before the "build" I could only run 8 degrees before it would ping. Afterwards, I was able to run nearly 12 degrees.
Sorry. More rambling...