I have had the most luck with bleeding a good system by using the gravity bleed method. Pumping the pedal can break up air bubbles in the system, only to have them coagulate again. This is a one-man operation and can be a blessing if you have trouble when on the road. Learn how to do it.
Jack up the left front wheel just enough to get it off the ground.
Fill the clutch reservoir to the top. Leave the reservoir cap off and the can of fluid open and nearby. DOT 3 fluid only. DOT 4 in an emergency. Never DOT 5, or transmission fluid.
Using a heavy metal tool, whack the side of the slave several times. This should dislodge air stuck at the pushrod end and allow them to flow up to the bleeder valve. This is the purpose of raising the front wheel off the ground as it also tilts the slave cylinder upward.
Open the slave bleeder valve and notice if there are any air bubbles that come out.
Allow the fluid to flow, keeping watch on the fluid level in the slave. On occasion, whack on the side of the slave again. As it nears the bottom, refill it. At the 2nd refill, allow the fluid to drop to the FULL level, then close the bleeder valve.
If the system is good, you should have a good clutch pedal.
Because the slave fluid line passes close to the coolant hose and exhaust, I insulate it with a length of split plastic wire loom, extending from the flexible portion all the way down to where the line is mounted to the frame. The ribbed plastic acts as a heatsink to keep the fluid from boiling.