New stalk, no change.
Tested every pin on the connector. Each pin works as expected, other than the VSS. For the VSS pin, there is no voltage. Even while the vehicle is moving, nothing. I suspect a scope is required, but I don't have one. Certainly, nothing shows on a digital multi-meter. Any way to test the VSS signal?